2010年4月19日月曜日

안녕~!

여러분 일을 하고 있으세요?  

바쁘신가요? 그쵸!?   수고하셨네요~.^^

말하는 방법이 이상하네??  생각했죠!?

아직도  잘 모르겠지만...   여기서  가르치셔야(??)  기쁩니다.ㅋㅋ


지난번 딸기 케이크를  우리 엄마가 만들어 줘서   아주 아주 맛있어요.

                                               http://cookpad.com/recipe/757243

필요하는 분이 계시면  한국어로 번역합니다.  말해주세요~.


일본에서는 동방신기가  인기가 많다니까  여러가지 문제로 화제가  되고 있어요.ㅋ
저는 실은  동방신기가 좋아서  한국에  한층 더 관심이 나와서
있을 때 문득  한국인이랑 친구가 되자~~
생각해서 인터넷으로  남편이랑 만났어요.ㅋㅋ
하지만 이것도 운명이지만..ㅋㅋㅋ
감사하는 동방신기가  이렇게 되어 버려... 5명이  좋은데..
문제를 듣고 있으면  그냥..  싫다..ㅎㅎ
역시  돈의 힘은  커요.ㅋㅋ    돈방신기...   아하!^^
슬퍼하고 있는 멤버가 있으면  그 사람에게 공감합니다.
하지만  힘내세요~~!  응원합니다.
결국 진실은 모르니까.   본인들만 알고 있다.  파이팅~!




10 件のコメント:

  1. 오~ 이번 글에는 한국어가 전혀 어색하지 않네요

    공부 많이 하시나봐요? 아니면 다른사람이 써준건가?

    아훔~ 점심먹고 잠깐 들어와봅니다~ 우훗~

    返信削除
  2. 아움....배고프네요

    저 딸기 케이크 맛있게 생겼네요

    딸기 무지 좋아하는데 ㅋㅋㅋ

    返信削除
  3. 딸기 케이크 맛있어 보이네요~



    요즘 라면만 먹어서 맛있는게 그립습니다..

    返信削除
  4. @keith94 - 2010/04/19 13:10
    정말요??! 그래요?!! 아주 기뻐요~~ 와~~이!! 우훗~~

    이제부터도 열심히 하겠습니다~.

    返信削除
  5. @keith94 - 2010/04/19 17:50
    무지??! 좋아요?? (?ㅡ?)

    무지는 야채의 무지?? 아니면 너무?아주? 라는 뜻이에요?

    返信削除
  6. @Allegro Di Molto - 2010/04/19 19:30
    (>0<) 라면 생활 !!

    힘들죠?! 그쵸!



    가깝면 드릴 수 있는데..ㅋㅋ

    返信削除
  7. 비밀 댓글 입니다.

    返信削除
  8. @Anonymous - 2010/04/19 22:14
    고마워~~~ㄴ .

    返信削除
  9. @tomaju - 2010/04/19 21:52
    무지....는 매우라는 의미입니다

    사전적인 의미로는 "보통보다 훨씬, 정도에 지나치게"

    보통 사람들이 사용할땐 매우라고 사용을 하죠



    이번 기회를 통해서 '무지'라는 말이 사전에 등록되어 있는 표준어라는것을 처음 알았네요

    '무지'가 통상적으로 쓰이는 속어인줄 알고 있었거든요



    tomaju님 덕분에 저도 새로운 사실 하나 알게 되었네요 ㅎㅎ

    返信削除
  10. @keith94 - 2010/04/19 17:50
    저에는 무지 어려워요.(ㅜㅜ:)ㅋㅋ

    저는 무지니까..ㅋㅋ

    남편한테 물어 볼게요.

    返信削除