2010年4月18日日曜日

기뻐~~

어제는  새 가족한테서  댓글이  와서   아주  기뻤어욤~~~

아줌마가  됐는데   아무것도  안  해서...    장손 색시가..  ㅜㅜ   아무것도 안 해... ><

말도  안돼~~!!!

어머님!!!   이런 며느리로  ...    m(..)m

다음에  공부하러  갈 거예요.     기다리세요.    

저는 조~금 바보니까..  이상하니까..   조~금 걱정이에요.

근데  사랑하는  아가씨(남편 동생)가  있으니까    괜찮아욤~.ㅋㅋㅋ

시간이 걸릴지도 모르겠지만   꼭  꼭  멋진 가족이 될 거예요.  



2010年4月17日土曜日

친구 집☆

오늘은  3개월만에  친구집에 놀러 갔어요.

엄마가 됀  친구가  2.
아줌마가  됀  친구가  4.
전부로  5.

프라스  아기 1.  아이 1.


오늘은  남편의  나쁜 이야기는  안  나왔어요.ㅋㅋ

기대했는데. (-.-) ㅋㅋㅋ

점심은  배달로 간단하게.  하지만  별로 였슴... (오헛~~!!!  한국어 아직 공부중사람이!! (`л ´)) 

대감 마님 !!  죽여 주십시요~~~  m(__)m   최근  집에서  역사 드라마만...ㅜㅜ    계속 장 희빈만 ... (ㅡㅡ;)

아!  어제  말했던  건  똑같아!!  똑같애.    힘내  나.

우선  올리자.ㅋㅋ

하루에 한번이상 올리자! 이제.
                                                      점심은 이 사진이 전부로  3100 엔

2010年4月16日金曜日

추워요~~~(/-.-)/



여러분~!!!  안녕하십니까??

오늘도 춥네요..ㅎㅎ

아직도  한국어  모르니까   여기에  쓰는것도  어려워요..

하지만  노력해서  쓰지  않으면  안돼거든.

이 『~거든』 발음이  너무 좋아요.ㅋㅋㅋ

쓰는 방법이  아직도 잘 모르겠지만...ㅜㅜ   누군가~~~   가르쳐주세요~~~

근데 말이야~ (가끔  드라마에서  듣는군요.(?)  최근  안 듣는가??)

지금 노력해  안 번역기로 ㅋㅋ  쓰고 있어요.

번역기는  쓰지  않거든. (-д-)

“쓰고 있어요”라고 쓰면  사용하고 있는 것 같아  까다롭다..

쓰다  쓰다  

같은 것을 봐서    “아!  ~같다!”(??)   “~같에 ”  ??

또같에???  떠같다??  터같아??

뭐라고 써요??  

모르겠어요..ㅜㅜ

한국인이  말하는 목소리는  기억이  있는데...    못 써요..ㅎㅎ

근데  오늘은  일단(우선)  쓰서  번역기로  확인하다.

완전히  모를 떼만  사용했어요.     조금 좋은것 같다.^^

이렇게  노력하면  좋죠??ㅋㅋㅋ

지금까지  미안  나. (--;)    아자!  아닌가??  파이팅~~!!
나의 한국말...    아저씨같다...ㅜㅜ

2010年4月2日金曜日

청춘 불패

오늘 KBS 「청춘 불패 ~아이돌 농촌 일기~」보았습니다.
여자 아이의 평상시의 말투를 들어 귀엽다라고 생각했습니다.
한국의 가족이 그리워진다.
나도 빨리 한국어 잘 되고 싶다!

어제는 멀게 떨어져 있는 남편으로부터의 연락이 끊어져 몹시 걱정으로 되었습니다.
결혼식 올릴 때까지는 어린이를 낳을 때까지는··· 
세상에는 반드시 결혼식을 들지 못하고··라든가 결혼하자마자··등으로 남편을 잃는 사람도 있을 것이라고 생각하면 몹시 슬퍼졌습니다.

제멋대로입니다만 남편에게는 장수 해 주었으면 합니다.
나보다 길게 나와 같을 정도 살면 좋겠습니다.
그가 없으면 살아갈 수 없습니다.    아직까지··ㅋㅋㅋ


멀게 떨어져 있으면 몹시 걱정으로 됩니다.
무사하게 3개월 빨리 지나면 좋겠다.
빨리 함께 살고 싶다.

아래의 사진은 내가 컷 한 남편의 머리
일본 요리 등입니다.
요코하마의 사진은 찍을 시간이 없어서 이번에 찍습니다.









                                                                                               먹자~

                                                                                               오?

                                                                                               응~~~


                                차갑다 !!!
                             




2010年3月31日水曜日

요코하마

남편을 요코하마에 두고 왔습니다.

봄인데 눈이 많이 내려 신비적인 흰 세계를 보면서 요코하마에.
오사카부터 차로 7시간정도.약 500 km.

그가 3개월간 사는 남성만의 기숙사.
3개월간 그와 떨어져 삽니다.

공부하지 않으면 안 되는데 할 수 없다.
미래의 일도 생각하자.

2010年3月15日月曜日

아줌마가 되었습니다!!!(>0<)


드디어  혼인신고를 했습니다.  (^-^)

부모님의 마음 깊은 축복으로  오늘을 맞았습니다.

너무 너무 기쁩니다.


앞으로 사이좋게  열심히 살겠습니다.  

여러분  응원해 주세요.  m(__)m  

2010年3月6日土曜日

한국에서...

하이킥이라는 드라마가 재미있었어요.
추노는 조금 어려웠다.
말을 알 수 있으면 재미있을까.

버라이어티 프로그램을 보고 있어
2 PM의 멤버로 가상 부부의 남편을 한 사람.아마.
재미있어서 애교가 있어 댄스가 가장 잘하고..아마.
마음에 들었습니다.

 

 

그리고 마지막에 사진은
일본의 블로그에서는 자신의 오늘의 코디네이터 패션 옷의 스타일을 보일 때에
거울을 사용해 찍는 일이 있습니다.
나도 조금 흉내내 보았습니다.ㅋㅋㅋ

 

 

실제의 블로그에서는 이런 느낌입니다.
최근 인기가 있는 사람입니다.
하지만 유명인은 찍어 줄 수 있군요..

http://ameblo.jp/sasaki-nozomi/entry-10471886994.html

 

이것은 거울을 사용하네요.

http://ameblo.jp/celeb-party/entry-10022053408.html

↑이것은 친구의 블로그입니다.

 

그 밖에도 있군요.
옷이나 네일을 보이는 것은 많을지도.

http://ameblo.jp/ami-musee/entry-10470087681.html

http://ameblo.jp/junko-okuda/entry-10471711196.html

http://ameblo.jp/mikasnet/entry-10438885065.html